Vendredi 18 avril 2008
2ème ARRET : à quelques minutes du marché, un mirador pour observer des pétroglyphes qui datent des primitifs présents sur le continent. On reconnaît les dessins des lamas et des guanacos.




Au milieu de l'altiplano désertique...un oasis. Des arbres fruitiers partout, des légumes...

Le cactus candélabre, caractéristique de la région...qui pousse de 1 mm par an...je vous laisse deviner l'âge de celui-ci...


Ensuite, nous avons pu déambuler dans un petit village, cultivant notamment de l'origan en terrasse. Audrey n'a bien sûr pas hésité une seule seconde pour en rapporter un sac...




Et voilà le village, Putre,  dans lequel nous avons dormi le 1ère et la 2ème nuit, à 3500m d'altitude, afin de s'acclimater. Fini le décor désertique. La saison des pluies venait de se terminer, c'est donc assez vert.


Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Vendredi 18 avril 2008
Notre périple dans le Nord du Chili a débuté dans la petite ville d'Arica, au bord de l'océan Pacifique, à quelques km de la frontière péruvienne. Station balnéaire de plus en plus populaire et spot de surf, le climat de la ville est particulièrement agréable.
Afin de découvrir l'altiplano désertique et les paysages des Andes, nous partons avec 4 autres touristes et un guide chilien fort sympathique, Victor, pour une excursion sur 4 jours.
Le premier arrêt s'est fait au marché d'Azapa, très réputé dans la région, où tous les fruits et légumes cultivés aux abords des cours d'eau sont vendus, ainsi que de nombreuses épices.

Les gens étaient particulièrement accueillants et n'hésitaient pas à se laisser prendre en photo ou à prendre la pose !

Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 8 avril 2008


Pour alimenter les refuges, pas de 4x4 cette fois-ci...uniquement les chevaux.


Eh oui...encore 5 heures de marches avant le refuge.

 L'arrivée sur le refuge se fait par un passage assez étroit à flanc de montagne avec une superbe vue sur le rio qui passe en contrebas. 

Le jour où nous décidons de partir pour le mirador des Torres del Paine, nous croisons, juste à côté du refuge, un huemul (sorte de daim). Evénement très rare, car il est très craintif. Nous l'avons observé pendant 5 bonnes minutes et il est passé très près de nous comme si de rien n'était. 

Le nom du parc vient de ses 3 fameux pics de roches, les voici donc, les Torres del Paine.


Mais pour arriver à ce mirador...on a grimpé par là quand même...

Dernier jour au parc et observation des guanacos (sorte de lama sauvage, à tête de chameau)
D'ordinaire très craintif celui-là s'est approché de nous...

Et enfin, le condor...
Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 8 avril 2008
Bon...après un très long moment sans le mettre à jour, le blog revient avec tout d'abord les photos prises en Patagonie en décembre dernier.

Notre voyage en Patagonie a consisté en un trek de 5 jours et la première journée (8h de marche a/r) nous a mené jusqu'au glacier Grey par un temps pluvieux avec qq éclaircies...


le lendemain,, randonnée de 6h sous un ciel bleu, mais 80 à 100 km/h de vent.
Nous avons pu admirer les fameuses "cuernos".



On se rend un peu plus compte du vent sur cette photo, les bourrasques soulevant certaines fois de l'eau des lacs jusqu'aux sommets des cuernos.


Paysages depuis la vallée "Francès"


Un des moments magiques du trek : le vol de 5 condors au-dessus de nos têtes.

Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Lundi 10 décembre 2007

IMGP1942m.JPG Une route menant jusqu'au volcan Osorno, par une magnifique journée (en fait on a quasiment eu que des belles journées..:-)) on décide de se rendre sur le volcan. Il existe 2 télésièges ouverts toute l'année pour aller un peu plus haut encore, mais nous décidons de prendre le sentier qui longe le flanc du volcan...la vue...inoubliable...

IMGP1996-m.JPG

IMGP1945-m.JPG


IMGP1972-10m.JPG

CHILOE
Le lendemain, départ pour Chiloé, une île seulement à 1/2 heure de bateau du continent. Dépaysement et charme fou de cette petite île...
On a d'ailleurs pu admirer une splendide plage sauvage de 16 km de sable fin, encore préservée...pour l'instant... IMGP2060-11m.JPG








IMGP2070-12m.JPG


Ensuite, direction les îlots aux penguins.
Depuis une petite plage, on prend un bateau et à quelques centaines de mètres du bord, on peut observer 2 espèces de penguins (Humbolt et Magellan) et des lions de mer parfois aussi






Voici les penguins (ok ils ont l'air tout petits sur la photo...mais on n'a pas pu trop s'approcher..) : IMGP2095-13m.JPG


IMGP2198-14m.JPG

Et un magnifique petit port de pêche, comme il y en a de nombreux à Chiloé !
IMGP2163-14m.JPG

Avec une construction typique de là-bas sur pilotis (palafitos)
Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Dimanche 9 décembre 2007
Ok, on est rentré depuis 3 jours à Santiago et vous vous dites...on n 'a pas trop bossé sur le blog...c'est vrai...mais depuis qu 'on est rentré Audrey, il faut qu'elle travaille...sur le PC...donc le blog attend...
Là, j'ai réussi à lui extorquer pour 1 heure, alors voici une 1ère partie sur la région des lacs.


Le ciel étant sans nuage durant notre vol, on a pu apprécier une bonne partie de la cordilière.

IMGP1681-1.JPG

IMGP1707-2m.JPG

IMGP1711-3m.JPG

IMGP1741-5m.JPG Après avoir atterri à Puerto Montt, on a loué une voiture pour se retrouver à Puerto Varas, jolie petite ville au bord du lac Llanquihué avec une vue imprenable, lorsque le temps le permet, sur le volcan Osorno.


IMGP1798-6m.JPG
Ensuite, direction le lac Todos Los Santos, où nous étions seuls au monde avec une vue imprenable sur une partie des Andes et une tranquilité...







IMGP1817-7m.JPG

Une superbe cascade couleur émeraude aux Saltos de Petrohué IMGP1844-8m.JPG
















Au retour, coucher de soleil sur le volcan Osorno avec la IMGP1883-9m.JPG pleine lune...plutôt nice n'est-ce-pas ?
Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mardi 20 novembre 2007

[ndlr : le blog d'Audrey est pris en otage par Max]
Après 11 heures passées dans le terminal 2E à CDG, à écumer les 3 jeux playstation 3 à disposition dans le terminal (oui, il faut le savoir, dans ce terminal il y a une quinzaine de PS3 en libre service avec 3 jeux en démo, j'en enverrais bien d'ailleurs quelques-uns en stage au terminal E...vu leur niveau sur PS3...), j'ai enfin pu prendre l'avion pour Santiago...Après 14h de vol, je retrouve enfin ma petite femme...et un climat estival qui me paraissait bien loin au départ de Paris. Ici, il fait au moins 30° tous les après-midi et pas un nuage dans le ciel. 

1ère visite de la ville et un constat s'impose...les habitudes alimentaires des chiliens sont hallucinantes. 
p6.JPG Les premières vitrines parlent d'elles-mêmes :

p7.JPG Même à moi, les quantités me font peur surtout par 3O°...

                                      


p4.JPG                                                 
Ensuite, direction la Place de la Constitution où se trouve la Monéda, palais au coeur de la ville où siègent le gouvernement et quelques ministères. 

                                              






La colline Cerro San Cristóbal domine la ville, on a accès au sommet par un funiculaire ou un téléphérique. C'est un bon moyen de voir l'étendue de Santiago.
p1.JPG p2.JPG





















p3.JPG







Puis petit détour romantique dans le quartier où habitait le célèbre poète chilien Pablo Neruda.
Là, on pose devant sa maison, la Chascona.




p8.JPG Enfin retour par la Plaza de Armas













Demain, départ pour la région des lacs et la Patagonie ensuite...vous aurez droit à quelques nouvelles dans 15 jours...

Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Vendredi 26 octobre 2007
        Les Mapuche ("les gens de la terres", en mapudungum, la langue Mapuche) ont une culture très riche qu'ils tentent aujourd'hui de conserver et de transmettre. Toute leur vie sur la terre, liée aux animaux et aux cycles de la nature se confond avec le sacré. Le syncrétisme religieux que l'on retrouve aujourd'hui a été, d'un certaine manière, un moyen de conserver les croyances mapuches en les mêlant aux cultes catholiques ou protestant évangéliques. Par exemple, les nombreuses divinités Mapuche ont été fusionnées en un seul être suprême, Père-Dieu (Chau-Dios), créateur et maître des hommes et de l'univers.

"En este suelo habitan las estrellas./ Dans ce sol vivent les étoiles.
En este cielo canta el agua de la imaginación./Dans ce ciel chante l'eau de l'imagination.
Más allá de las nubes que surgen de estas aguas y de estos suelos nos sueñan los antepasados./Plus loin que les nuages qui surgissent de ces eaux et de ces sols les ancêtres nous rêvent.
Su espíritu dicen es la luna./Ils disent que son esprit est la lune.
El silencio su corazón que late."/ Le silence son coeur qui bat.
Elicura Chihuailaf
(Poète mapuche contemporain) 

Une des fêtes les plus importantes du calendrier mapuche est le « Wentripantu », au solstice d'hiver, on y célèbre le commencement d’un nouveau cycle de la nature...c’est l’équivalent « hémisphère sud » de notre fête de la St Jean... IMGP1261.JPG
IMGP1264.JPG

Trois femmes Mapuche jouant du "cultrun".



IMGP1234.JPG
Manif....au son de la flûte des Andes...











IMGP1282.JPG Mapuche...de père en fille...

Splendides couleurs des danses traditionnelles...
IMGP1310.JPG IMGP1344.JPG IMGP1326.JPG IMGP1346.JPG IMGP1368.JPG IMGP1351.JPG IMGP1351-copie-1.JPG

Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Vendredi 26 octobre 2007
Au Chili et dans les autres pays d’Amérique Latine, le 12 Octobre est un jour férié. On y « célèbre » le « Día de la raza », « le jour de la race ». Certain journaux contestataires (comme puntofinal par exemple)  n’hésitent pas à parler d’un « jour du racisme », tant la discrimination des indigènes (mapuche, aymara), ainsi que d’immigrants d’autres pays d’Amérique Latine (péruviens, boliviens) est forte au Chili. Donc, vous l’aurez compris, le 12 Octobre n’est pas un jour de fête pour tout le monde...Mais pourquoi le 12 Octobre, me direz-vous ? Eh bien, je vous le donne en mille : ce jour correspond au 12 Octobre 1492, où les caravelle de Christophe arrivèrent enfin aux Indes (rappelez-vous, Christophe pensait arriver aux Indes en allant vers l’ouest, pour éviter le dangereux voyage par l’est et le long contournement de l’Afrique...enfin c’est ce qu’on dit...il semble que le brave et rusé Christophe ait tout de même entendu parlé d’un Nouveau Monde avant d’entreprendre son périple, bien qu’il n’en touchât mot aux rois d’Espagne...). Après quatre siècles de conquête sanguinaire, d’aventures dignes des romans de chevalerie, de pillage organisé, d’extermination de la population, d’esclavage et de mise en place du commerce colonial, la métropole décide de fêter ça le 12 Octobre 1892 par un décret royal  instaurant le jour de « l’Hispanité ». C’est pendant la Première Guerre Mondiale que le gouvernement argentin, au vue des très bonnes relations diplomatiques avec l’Espagne, instaure, par le décret du 4 Octobre 1917, le « Día de la Raza » : le 12 Octobre sera jour de fête nationale. La plupart des pays d’Amérique Latine ont par la suite adopté cette fête y compris les Etats-Unis. Le « jour de la race » a été institué officiellement pour « unir les peuples ou pays qui ont en commun la langue, l’origine ou la religion » (autant vous dire que les peuples indigènes ne s’y reconnaissent pas du tout !). C’est un jour de célébration du métissage : de nombreux défilés avec danses et costumes colorés sont organisés. Certaines communautés indigènes profitent de ce jour pour organiser des manifestations, pour réclamer une plus grande reconnaissance de la part de l’Etat, la libération de leurs prisonniers politiques, la dévolution de leurs terres, mais aussi, pour faire connaître leur culture (et non leur folklore...) et poser le problème de la transmission de leur culture dans une dynamique de globalisation. La question indigène est très complexe en Amérique Latine, et les révoltes indigènes actuelles ne font que révéler le fossé qui se creuse entre l’Etat, les institutions, le système économique dominant, le système de valeurs dominant qui découle de celui-ci, et le mode de vie communautaire, les rites, les traditions, « le sacré » des peuples indigènes. Ces révoltes sont le produit d’une incompréhension mutuelle, et peuvent être violentes, surtout dans les régions éloignées des capitales, ou le contrôle de l’Etat est plus difficile. Les revendications identitaires se mêlent très souvent à des revendications politiques et anti-capitalistes, car le système capitaliste est en complète contradiction avec le mode de vie communautaire indigène...
IMGP1197.JPG Le 15 Octobre à Santiago, j’ai donc participé à une manifestation pour la défense du peuple des indiens Mapuche, une sorte de anti-« día de la raza ». Les Mapuche, représentent environ 10% de la population chilienne, et sont victimes de discrimination au sein de la société chilienne : une société assez raciste, où le racisme « de race », comme un héritage de la période coloniale,  se mêle à une sorte de « racisme de classe » très prononcé. Après l’arrivée  de Pedro de Valdivia, conquistador du Chili, les Mapuche, qui peuplaient le pays du Nord, depuis la Vallée de l’Aconcagua, jusqu’au Sud (Chiloé et l’est de la Patagonie argentine) ont résisté pendant trois siècles à l’envahisseur... (Ça me rappelle quelque chose... :o)...C’est l’Espagne qui a fini par gagné, vous vous en doutez, puis l’Etat chilien. En 1881, est signé un Accord de Paix entre le peuple Mapuche et la République du Chili. L’Etat va ensuite, petit à petit, tenter de « diviser pour mieux régner », en essayant d’imposer la religion catholique, d’effacer peu à peu la culture Mapuche en proposant des modèles de « semi intégration », en emprisonnant les fauteurs de troubles, et, plus récemment, en proposant aux Mapuche, majoritairement pauvres, des compensations financières en échange de l’abandon des revendications pour la récupération de leur terres...D’où les banderoles avec « liberación de los presos políticos » et les discours sévères de la manifestations envers les Mapuche qui se laissent berner par les politiques de l’Etat....
Mais avant de continuer...quelques photos !
IMGP1157.JPG Le drapeau Mapuche.
IMGP1168.JPG L'ironie des contrastes de la ville : sur le chemin de la Marche, un panneau géant de "BanIgualdad", "BanqueEgalité : de petits prêts pour de Grands Rêves"... IMGP1167.JPG "Aux prisonniers politiques Mapuche"...farpaitement! : )

...et les luttes d'autrefois se mêlent aux luttes actuelles : le dessin que vous voyez sur la banderole est un dessin des fameuses "brigadas", sortes de brigades artistiques qui, pour soutenir Allende, couvraient les murs de la ville de fresques géantes appelant à la défense du peuple.


IMGP1207.JPG

Gravée sur ce bloc de pierre, la lettre de Pedro de Valdivia, qui, au nom de la couronne d'Espagne prend possession du Chili...le symbole du peuple Mapuche, y a été tagué, comme un ultime pied-de-nez à la domination espagnole...

Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 24 octobre 2007

.....Promis...très vite, très très vite (avant la fin de la semaine....hope so!!!) je vous concocte un petit article sur la "Marcha Mapuche", la manifestation des indiens Mapuche à laquelle j'ai eu la joie de participer.... le lundi 15 Octobre; ) we1.jpg Une jolie BD Mapuche débusquée sur internet...vous pourrez la feuilleter en cliquant sur ce lien...

http://www.mapuche.cl/oldmapuche/arte_cultura/wetripantu/index.htm

Promis, promis il y aura de belles photos, de l'histoire et.....de la gastronomie mapuche ; )!
A très bientôt (promis, promis... :)))...

Par Audrey
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus